Malta, Ian Borg ringrazia il team medico cinese uscente e accoglie il nuovo

Il Vice Primo Ministro Ian Borg ringrazia il team medico cinese che ha prestato servizio a Malta nell’ultimo anno e dà il benvenuto al nuovo team
Da oltre trent’anni, i team medici cinesi offrono servizi di medicina tradizionale cinese a Malta, grazie a una cooperazione sviluppatasi in seguito ai primi accordi bilaterali firmati oltre 50 anni fa. Tra i servizi offerti figurano l’agopuntura e il tuina presso il Centro Regionale Mediterraneo per la Medicina Tradizionale Cinese di Paola, oltre che al Mater Dei Hospital e al Gozo General Hospital. Il loro lavoro comprende anche consulenze comunitarie gratuite, formazione e attività di sensibilizzazione sanitaria.
Questo contributo è stato riconosciuto durante un incontro tenuto dal Vice Primo Ministro e Ministro della Salute Ian Borg con il 21° Team Medico Cinese, guidato dal Dr. Zhang Xiusheng, che sta concludendo la sua missione a Malta, e il 22° team, guidato dal Dr. Chen Dong, che proseguirà questo lavoro. All’incontro, tenutosi presso il Centro Regionale Mediterraneo per la Medicina Tradizionale Cinese, ha partecipato anche l’Ambasciatore cinese a Malta, Zhang Zuo.
Dal 1993, i team medici cinesi hanno fornito servizi a oltre 270.000 pazienti a Malta, attraverso 21 team medici composti in totale da 126 professionisti. Il Dr. Borg ha sottolineato che la salute resta un pilastro importante della cooperazione tra i due Paesi. Ha ringraziato il team medico uscente e tutti coloro che hanno prestato servizio negli anni precedenti, augurando al nuovo team ogni successo nel suo lavoro a Malta.
“Questa cooperazione riflette un’amicizia che, nel corso degli anni, si è tradotta in servizio per le nostre comunità. Ringraziamo il team uscente per la sua dedizione e il suo impegno verso i nostri pazienti. Diamo inoltre il benvenuto al nuovo team e non vediamo l’ora di continuare a condividere conoscenze ed esperienza, mantenendo sempre il benessere dei pazienti al centro del nostro lavoro. Attendo con interesse un’ulteriore cooperazione tra i nostri Paesi”, ha dichiarato il Dr. Borg.
Il Dr. Zhang Xiusheng, che ha guidato il 21° Team Medico Cinese a Malta, ha inoltre evidenziato lo sviluppo di cliniche specializzate, inclusa una clinica per la cefalea avviata ad aprile. Ha espresso soddisfazione per il fatto che il team abbia fornito servizi a oltre 6.000 residenti nell’ultimo anno.
Questo lavoro si è basato anche sull’accordo di cooperazione firmato lo scorso dicembre con il Governo maltese, tramite l’Active Ageing and Community Care Department (AACC), che comprende iniziative comunitarie come cliniche mobili, attività di benessere presso i centri per anziani, formazione professionale e scambi culturali.
“Durante la nostra missione a Malta, abbiamo ricevuto una calorosa accoglienza e abbiamo apprezzato molto la fiducia che i nostri pazienti hanno riposto in noi. È stato gratificante servire la comunità e condividere le nostre conoscenze attraverso i servizi, la formazione e le attività che abbiamo organizzato. Ringraziamo il Governo maltese per il suo supporto e lasciamo il vostro Paese con bei ricordi e legami di amicizia che rimarranno con noi”, ha concluso il Dr. Zhang Xiusheng.

Fonte: Department of Information (DOI) — Governo di Malta: https://www.gov.mt/en/Government/DOI/Press Releases/Pages/2026/09/18/PR261517en.aspx