Connect with us

Malta

Il libro di un autore maltese aiuta i bambini sfollati a affrontare il trauma

Published

on

Un operatore umanitario maltese ha scritto un libro illustrato per bambini che viene utilizzato per aiutare i bambini sfollati ad affrontare i traumi e le difficoltà in tutto il mondo.

Scritto da Karl Schembri e illustrato da Ana-Maria Cosma, ‘Il viaggio di Miskit, il coraggioso stoat’ viene già utilizzato in Sudan, dove i bambini sono fuggiti da atrocità indicibili.

Il Consiglio norvegese per i rifugiati lo sta già traducendo in diverse lingue con cui lavora.

La protagonista, Miskit, è una giovane ermellino che si perde nei boschi e stringe un’improbabile amicizia con una volpe, una lumaca e alcuni umani smarriti, partendo per un viaggio alla scoperta di sé e del proprio coraggio, che le insegna a trovare un significato nelle sfide e nelle paure della vita.

Il personaggio principale è stato scelto dai bambini rifugiati siriani in Giordania, che hanno votato i loro personaggi animali preferiti in un concorso internazionale per artisti.

“Sapere che i bambini che ho conosciuto grazie al mio lavoro con il NRC troveranno un amico che li accompagnerà nei loro momenti di perdita e di solitudine è ciò che mi ha veramente motivato a scrivere questa storia”, ha detto Schembri, un ex giornalista di Malta che ora lavora come consulente per i media con il NRC in Medio Oriente e in Africa orientale.

Advertisement
The book is available on Amazon.

Il libro è disponibile su Amazon.

“Ma spero anche di coinvolgere i bambini di tutto il mondo e di farli riflettere sui valori dell’empatia e della solidarietà, di mettersi nei panni di altri bambini e di capire le sfide e le difficoltà che comporta lo sfollamento”.

Camilla Lodi, responsabile del Programma Better Learning della NRC, ha dichiarato: “Questa storia stimolante e commovente mira a promuovere la comprensione e la speranza per i bambini sfollati che hanno sperimentato alti livelli di stress ed eventi traumatici, oltre a servire come strumento prezioso per gli educatori e gli assistenti in tutto il mondo per coinvolgere i bambini in discussioni importanti sull’empatia, la resilienza e la salute mentale”

Il libro può essere acquistato su Amazon in inglese, spagnolo e norvegese, e tutti i proventi saranno destinati alla stampa di altri libri per i bambini sfollati di tutto il mondo.