Agenti dei trasporti di Malta accusati di aver picchiato un uomo in strada a Marsa

Due agenti dei Trasporti di Malta sono stati accusati di una serie di reati in relazione all’aggressione di un uomo steso a terra lo scorso ottobre.

Ivan Cassar, 42 anni, di Zabbar, e René Antonelli, 38 anni, di Qrendi, si sono dichiarati non colpevoli di reati che vanno dall’arresto illegale all’aggressione e al sottoporre un uomo a trattamenti crudeli, inumani e degradanti quando sono stati accusati in tribunale mercoledì.

I due uomini sono stati identificati da Transport Malta come gli agenti che compaiono in un video che mostra i funzionari del TM mentre picchiano un uomo in una strada di Marsa. Il violento episodio sarebbe avvenuto il 26 ottobre in Qormi Road, a Marsa, tra le 21.00 e le 22.00.

Nel corso della lunga udienza di mercoledì, il tribunale ha ascoltato la vittima del pestaggio, che ha inseguito gli agenti da Rabat a Marsa, la cognata che ha assistito al pestaggio e il passante che ha filmato il tutto dal suo tetto e non ha visto alcun segno di resistenza dell’uomo all’arresto.

Un testimone oculare ricorda le riprese del video.

Il residente di Marsa che ha girato il video ha testimoniato in tribunale mercoledì, ricordando che si trovava sul suo tetto, per provare il suo nuovo telefono cellulare, quando ha sentito una sirena. 

In quel momento ha visto un uomo, che indossava una maglia rossa e pantaloni scuri, sdraiato a terra a faccia in giù, mentre si avvicinavano due agenti del TM in uniforme con casco. 

“Non ha opposto resistenza in nessun momento. Ha obbedito alla persona con il casco”, ha ricordato Justin Aquilina, la cui voce si sente nel video esclamare “ara xi jtiħ!”. (Guardate come lo sta picchiando!) quando il filmato è stato proiettato in tribunale. 

Inizialmente Aquilina aveva conservato il filmato, ma circa tre settimane dopo lo aveva inviato a Lovin Malta.

“All’inizio non ho pubblicato il filmato, ma la mia coscienza non mi permetteva di tenerlo nascosto”, ha spiegato il testimone. 

Alla domanda della corte se l’uomo picchiato avesse fatto qualcosa, il testimone ha risposto: “Niente… Appena la seconda persona è arrivata in moto, si è avvicinata e ha iniziato a colpirlo. Non c’è stato alcuno scambio di parole”.

Alla domanda dell’avvocato di parte civile Yanika Zammit Tabona se fosse in grado di identificare gli agenti, il testimone ha risposto che in quel momento indossavano il casco. 

Alla domanda dell’avvocato difensore Ishmael Psaila sulla posizione dell’autista quando si è affacciato per la prima volta sulla strada, il testimone ha spiegato di aver visto l’autista scendere dall’auto.

L’autista testimonia 

L’autista era Anoob George Thomas, un cittadino indiano che lavora a Malta come operatore sanitario e vive a Marsa, che è salito sul banco dei testimoni mercoledì. 

Ha raccontato che quella sera è uscito dall’auto con le mani alzate e si è rivolto all’ufficiale del TM, che ha identificato come Cassar, chiedendogli: “Qual è la prossima procedura?” L’ufficiale gli aveva ordinato di sdraiarsi. 

A quel punto qualcuno è arrivato da dietro e ha iniziato a picchiarlo, ha spiegato la presunta vittima, indicando Antonelli come colui che avrebbe inflitto le percosse. 

“Si è seduto sulla mia schiena, premendo con qualcosa di pesante…. ha colpito sulla spalla, sulla testa, sulla gamba e mi ha dato un calcio nelle costole“.

Entrambi gli agenti lo avevano picchiato con le mani e con qualche altro oggetto. Poi uno di loro si era tolto il casco, ha proseguito il testimone, precisando che si trattava di Cassar. 

Thomas ha raccontato che il pestaggio gli ha provocato dolori alle costole per diverso tempo, anche se si è fatto visitare da un medico solo dopo che la polizia gli ha chiesto di rilasciare una dichiarazione. 

Ha detto che la sua preoccupazione principale non era l’incidente in sé, ma la sicurezza di sua cognata.

Thomas ha dichiarato di aver superato il limite di velocità quando è stato individuato dagli agenti del TM a Rabat mentre si precipitava da lei, che aveva chiesto aiuto. 

I dati dei fornitori di servizi hanno confermato che la sera dell’incidente aveva ricevuto una telefonata dalla cognata. 

L’autista è accusato di guida pericolosa

I procuratori hanno anche accusato Thomas di guida pericolosa, di non aver accostato abbastanza rapidamente per consentire il sorpasso di veicoli di emergenza o in servizio prioritario con segnali acustici o visibili, di aver disobbedito a ordini legittimi e di aver ostacolato i due agenti del TM nell’esercizio delle loro funzioni.