Connect with us

Malta

I primi alberghi di Richard England

Published

on

Il Paradise Bay Hotel di Marfa, costruito nel 1964 e ristrutturato successivamente.

Richard England ha rivoluzionato l’estetica dell’edilizia alberghiera. La sua creatività segna la frontiera tra due epoche: quella pre-Inghilterra e quella post-Inghilterra.

Questa fioritura di geni coincide con il boom turistico seguito all’Indipendenza, quando gli imprenditori dell’industria dell’ospitalità sembrano essersi avvicinati per la prima volta ai vantaggi di un grande design funzionale , piuttosto che alle lusinghe dell’anonimato e del risparmio.

The Coastline Salina Hotel, opened in 1970, restructured later.

Il Coastline Salina Hotel, aperto nel 1970, ristrutturato successivamente.

The Tower Palace Hotel in Tower Road, Sliema, inaugurated in 1968, now demolished.

Il Tower Palace Hotel in Tower Road, Sliema, inaugurato nel 1968 e ora demolito.

Ta’ Monita Holiday Complex in Marsascala, completed in 1968, partly demolished.

Il complesso turistico Ta’ Monita a Marsascala, completato nel 1968 e parzialmente demolito.

Purtroppo, di quella sovrabbondanza di invenzioni ispirate non è rimasto assolutamente nulla. Uno dopo l’altro, gli 11 capolavori inglesi sono stati tutti, fino all’ultimo, demoliti o deturpati in modo irriconoscibile.

È bizzarro dover classificare come cupa nostalgia piuttosto che come splendida testimonianza vivente ciò che è stato eretto durante la nostra vita. Ma, ammettiamolo, questo è il concetto di “progresso” accettato in casa.

The Hyperion Hotel in Buġibba, St Paul’s Bay, completed in 1966 and later pulled down.

L’Hyperion Hotel a Buġibba, St Paul’s Bay, completato nel 1966 e successivamente abbattuto.

The Marina San George Complex, built in 1980, now demolished.

Il complesso Marina San George, costruito nel 1980 e ora demolito.

The Cavalieri Hotel in St Julian’s, opened in 1968, now demolished.

L’Hotel Cavalieri a St Julian’s, inaugurato nel 1968 e ora demolito.

L’architettura dovrebbe essere la più eterna delle arti – i mattoni e la malta sono molto più durevoli della pittura o della scultura. 

Richard England lascia le sue impronte ovunque le sue creazioni vengano toccate. Non indovinerete mai chi ha progettato un qualsiasi altro hotel di Malta, ma bisogna essere esteticamente comatosi per non riconoscere ciò in cui England ha dato vita.

The Festival Holiday Complex next to the Red Tower, Mellieħa, opened in 1980, now destroyed.

Il Festival Holiday Complex accanto alla Red Tower, Mellieħa, inaugurato nel 1980, ora distrutto.

The Le Roy Hotel in Sliema, built in 1968, later incorporated in the Plevna Hotel.

L’Hotel Le Roy di Sliema, costruito nel 1968, poi incorporato nel Plevna Hotel.

Ha unito indissolubilmente visioni quasi neolitiche al futuro. Cosa dire di coloro che, sistematicamente, hanno distrutti tutti questi edifici, fino all’ultimo?

The Ramla Bay Hotel in Marfa, inaugurated in 1964, and later demolished.

Il Ramla Bay Hotel di Marfa, inaugurato nel 1964 e successivamente demolito.

The Dolmen Hotel in Buġibba, opened in 1966, extensively rebuilt

L’Hotel Dolmen a Buġibba, inaugurato nel 1966 e ampiamente ricostruito

Ho scelto deliberatamente di illustrare questa rubrica attraverso immagini tratte quasi esclusivamente da cartoline promozionali emesse dagli hotel subito dopo la loro inaugurazione. La mia selezione comprende molti dei principali editori: la Cathedral Library, Alfred Galea Zammit, la ABC Library, Sinet Malta, Printex, Perfecta. Li ringrazio tutti per aver contribuito a mantenere vivo il ricordo di quella mente ferita che è Richard England.