Malta
KM Malta Airlines deve garantire che alcuni membri dell’equipaggio di ogni volo parlino maltese
Un aereo della KM Malta Airlines. Foto: KM Malta Airlines
La KM Malta Airlines è stata invitata a garantire che l’equipaggio a bordo dei voli parli maltese, ha dichiarato martedì Robert Abela ai giornalisti.
“Ho dato chiare istruzioni alla nuova compagnia di bandiera per assicurare che la lingua maltese sia usata [a bordo]”, ha detto il primo ministro rispondendo a delle domande. “Mi aspetto che il personale di bordo sia in grado di parlare maltese quando sono sulla compagnia di bandiera maltese”.
Ha detto che la compagnia aerea gli ha “assicurato” che sarà così.
Abela stava rispondendo alle domande sulla decisione della KM Malta Airlines di imporre il requisito della conoscenza della lingua maltese all’equipaggio di cabina.
Robert Abela parla di KM Malta Airlines. Video: Matteo Mirabelli
Lunedì la compagnia aerea ha confermato che non richiederà ai candidati di parlare sia l’inglese che il maltese, come faceva Air Malta. Si ritiene che la compagnia abbia apportato questo cambiamento per ampliare il bacino di potenziali reclute per il lavoro di equipaggio di cabina.
Ciò ha suscitato aspre critiche da parte del Partito Nazionalista, che ha definito “vergognoso” che una compagnia di bandiera non richieda al personale di bordo di parlare la lingua principale del Paese.
Rispondendo a una domanda del Times of Malta martedì, Abela ha detto di volere che le agenzie statali trattino la lingua maltese con rispetto e la salvaguardino.
Un portavoce di KM Malta Airlines ha dichiarato a Times of Malta che si assicurerà che almeno un membro dell’equipaggio di cabina su ogni volo parli maltese.
“All’interno di un team operativo di 4-5 membri dell’equipaggio di cabina, KM Malta Airlines avrà sempre un equipaggio con una buona conoscenza del maltese parlato, ma la compagnia aerea potrebbe decidere, su alcune rotte, di migliorare le proprie competenze linguistiche in volo a beneficio dei suoi numerosi clienti stranieri”, ha dichiarato il portavoce.
Il portavoce ha detto che KM Malta Airlines “è totalmente impegnata ad adottare la lingua maltese come prima lingua” e che lavorerà con il Consiglio nazionale per la lingua maltese [Il-Kunsill Nazzjonali Tal-Ilsien Malti] per sviluppare una “politica linguistica chiara e aggiornata” per garantire che sia l’inglese che il maltese siano presenti in tutti i suoi diversi media.
KM Malta Airlines prende il volo. Video: Matteo Mirabelli
Parlando martedì, Abela ha detto di aver parlato anche con il segretario permanente principale per assicurare che il maltese sia usato anche per la segnaletica negli edifici e nei progetti governativi.
“Valorizziamo e salvaguardiamo la lingua che ci dà un’identità unica”, ha detto.
Abela si è astenuto dal citare esempi specifici, anche se potrebbe alludere alle chiacchiere sui social media sul fatto che la segnaletica dell’agenzia statale Identita – che è stata ribattezzata Identity Malta per sottolineare le sue radici maltesi – sia solo in inglese.
Parigi: 7.000 atleti sfidano la pioggia per un’apertura olimpica mai vista
Sinead O’Connor: la controversa statua ritirata dopo un giorno!
Sovraqualificati e sfruttati: il dramma dei lavoratori stranieri a Malta
Deficit fuori controllo: l’UE colpisce Malta con misure drastiche
Malta in tumulto: richiesta riforma elettorale e scandalo trasparenza politica!
