Connect with us

Malta

In immagini: L’esito shock delle elezioni UE a Malta vede festeggiamenti da entrambe le parti

Published

on

Applausi nella sala di spoglio all’annuncio dei risultati elettorali. Foto: Matthew Mirabelli

I primi risultati delle elezioni europee a Malta sono stati accolti con una reazione insolita nella sala dello spoglio: festeggiamenti da parte dei partiti laburisti e nazionalisti.

I sostenitori laburisti hanno preso a pugni l’aria mentre il Primo Ministro Robert Abela dichiarava una vittoria “solida” per il suo partito. Ma i tradizionali festeggiamenti elettorali del partito nel quartier generale di Ħamrun sono stati smorzati dalla notizia che la loro maggioranza di 42.000 voti di cinque anni fa era destinata a ridursi a circa 10.000.

Nel frattempo, i sostenitori del Partito Nazionalista sono esplosi in applausi per la sua candidata di punta, Roberta Metsola, e per il leader Bernard Grech, che ha salutato la “migliore performance di sempre” del partito alle elezioni del Parlamento europeo.

Le immagini dei fotografi del Times of Malta raccontano la giornata mentre i voti continuano a essere contati.

The vote sorting process began at 9am with election agents separated from officials by a perspex barrier. Photo: Matthew MirabelliIl processo di smistamento dei voti è iniziato alle 9 del mattino, con gli agenti elettorali separati dai funzionari da una barriera di perspex. Foto: Matthew Mirabelli

One person's creative way of spoiling the vote: 'God forgives, God forgets but I'm not God'. Photo: Jonathan BorgIl modo creativo di una persona di viziare il voto: “Dio perdona, Dio dimentica ma io non sono Dio”. Foto: Jonathan Borg

An elated Labour supporter after Robert Abela announced his party had secured a majority in the European Parliament elections. Photo: Matthew MirabelliUn sostenitore laburista euforico dopo che Robert Abela ha annunciato che il suo partito ha ottenuto la maggioranza alle elezioni del Parlamento europeo. Foto: Matteo Mirabelli

PN general secretary Michael Piccinino embraces party colleagues as he forecasts Labour receiving the slimmest victory in any European Parliament election. Photo: Matthew MirabelliIl segretario generale del PN, Michael Piccinino, abbraccia i colleghi del partito mentre prevede che i laburisti otterranno la vittoria più risicata in qualsiasi elezione del Parlamento europeo. Foto: Matteo Mirabelli

Robert Abela arrives at the counting hall after announcing Labour's 'solid' victory. Photo: Jonathan BorgRobert Abela arriva alla sala di spoglio dopo aver annunciato la “solida” vittoria dei laburisti. Foto: Jonathan Borg

PN leader Bernard Grech is surrounded by supporters at the Naxxar counting hall after hailing PN's 'best ever' result. Photo: Matthew MirabelliIl leader del PN Bernard Grech è circondato dai sostenitori nella sala di spoglio di Naxxar dopo aver salutato il “miglior risultato di sempre” del PN. Foto: Matteo Mirabelli

European Parliament president Roberta Metsola embraces party colleague David Agius as she is given a hero's welcome at the counting hall. Photo: Jonathan BorgLa Presidente del Parlamento europeo Roberta Metsola abbraccia il collega di partito David Agius mentre riceve un’accoglienza da eroe nella sala dello spoglio. Foto: Jonathan Borg

Labour supporters celebrate at the party's headquarters in Mile End. Photo: Matthew MirabelliSostenitori laburisti festeggiano nella sede del partito a Mile End. Foto: Matteo Mirabelli

Robert Abela flanked by his wife Lydia and daughter Giorgia Mae at Labour's headquarters. Photo: Matthew MirabelliRobert Abela affiancato dalla moglie Lydia e dalla figlia Giorgia Mae nella sede del partito. Foto: Matteo Mirabelli

Labour's Alex Agius Saliba, who is likely to be re-elected as an MEP, greets supporters. Photo: Matthew MirabelliIl laburista Alex Agius Saliba, che probabilmente sarà rieletto come europarlamentare, saluta i sostenitori. Foto: Matteo Mirabelli

An hour later, most of the streets were clear. Photo: Daniel EllulUn’ora dopo, la maggior parte delle strade era libera. Foto: Daniel Ellul

The first count tally from 4.30pm shows Roberta Metsola steaming ahead as counting continues. Photo: Matthew XuerebIl primo conteggio delle 16.30 mostra Roberta Metsola in vantaggio mentre lo spoglio continua. Foto: Matteo Xuereb

Independent candidate Żaren Bonnici is an election veteran. It was his eighth time contesting an election - and is likely his eighth time losing one. Photo: Jonathan BorgIl candidato indipendente Żaren Bonnici è un veterano delle elezioni. Era la sua ottava volta che partecipava a un’elezione – ed è probabile che sia l’ottava volta che la perde. Foto: Jonathan Borg

Advertisement
Continue Reading