Due buttafuori ammettono aggressione a Paceville, multati €100

Ivan Marjanovic è uno dei due buttafuori che hanno ammesso l’aggressione nel caso di Paceville. In tutto sono stati accusati cinque buttafuori. Foto: Jonathan Borg

Due buttafuori hanno ammesso di essere coinvolti nell’aggressione di Capodanno di un uomo a Paceville e sono stati multati di 100 euro dopo che la vittima li ha perdonati in tribunale.

Aleksandar Kovacic, 27 anni, e Ivan Marjanovic, 42 anni, entrambi serbi e residenti a Msida, sono stati accusati di aver aggredito senza ferite Ahmed Adam Idriss Albarjo e di aver violato volontariamente la quiete pubblica.

Sono tra le cinque guardie di sicurezza incriminate per l’aggressione a Idriss Albarjo.

Il video che mostra la vittima presa a calci, picchiata e colpita con un manganello retrattile la notte di Capodanno ha scioccato il Paese quando è stato pubblicato da Lovin Malta la scorsa settimana.

I due sono stati incriminati con un mandato di comparizione nella seduta del distretto di St Julian’s, giovedì, davanti al magistrato Ian Farrugia.

Gli altri buttafuori, Riald Gragjevi, 21 anni, e Ryan Zammit, 26 anni, che lavorava senza licenza, affrontano accuse più gravi di aver causato gravi lesioni al danneggiato e hanno dichiarato di non colpevoli.

La vittima è stata accusata separatamente di aver leggermente ferito uno dei suoi aggressori e nega anche queste accuse.

Advertisement

Scuse pubbliche

Quando il caso è stato convocato giovedì, entrambi i buttafuori hanno registrato un’ammissione dopo che la vittima è comparsa in tribunale e ha perdonato pubblicamente i due uomini.

Anche i buttafuori si sono scusati pubblicamente.

Alla luce di tale ammissione, il tribunale li ha dichiarati colpevoli e li ha condannati al pagamento di una multa di 100 euro ciascuno, 50 euro per ogni contravvenzione.

Un quinto buttafuori, Peter Bajic, aveva due accuse aggiuntive a suo carico, vale a dire per aver corso violentemente in uno spazio aperto con il rischio di investire e ferire altre persone, e per aver lavorato come guardia di sicurezza senza essere in possesso della regolare licenza. Si è dichiarato non colpevole e il suo caso continua.

Il buttafuori Peter Bajic è il quinto buttafuori ad essere accusato. Foto: Jonathan Borg

I buttafuori testimoniano nel processo contro il collega

Pochi minuti dopo l’udienza, i buttafuori si sono spostati ai piani superiori del tribunale per assistere a un’altra udienza contro un collega, anch’egli coinvolto nella rissa di Paceville.

Ryan Zammit, che è stato accusato di arresto e posto in custodia cautelare, è stato riaccompagnato in tribunale per la prima udienza del suo caso davanti al magistrato Nadine Lia.

Kovacic è stato chiamato come primo testimone e ha preso posizione dopo che il suo avvocato, Shazoo Ghaznavi, ha spiegato che il procedimento contro di lui si era appena concluso e che non ci sarebbe stato appello.

Assistito da un interprete, Kovacic ha ricordato come la notte di Capodanno abbia ricevuto una chiamata urgente attraverso le cuffie dai suoi compagni di titoli all’ingresso del club Havana.

Advertisement

Ryan Zammit è accusato di lesioni personali gravi e di aver operato senza licenza. Foto: Facebook

“Fuori! Fuori! Abbiamo un grosso problema. Vieni fuori!”

È uscito ed è intervenuto quando ha visto un “uomo nero” aggredire i suoi colleghi. L’”uomo nero ha attaccato un ragazzo con una bottiglia e ha continuato a colpirlo con la bottiglia rotta. Lo ha colpito alle spalle”.

L’uomo ferito era il suo collega albanese, Riald Gragjevi.

Alla domanda di ulteriori dettagli, Kovacic ha spiegato che in quel momento c’erano molte persone e non è riuscito a vedere tutti i particolari.

Ma era presente quando è iniziata la rissa.

Si è trattato di uno “scontro fisico” e lui è intervenuto per aiutare i suoi colleghi.

“L’uomo di colore minacciava di ucciderci tutti, urlava, poi ha iniziato ad attaccare il ragazzo albanese. Per quanto ho potuto vedere, Riald è stato il primo ad essere attaccato”.

“L’uomo nero parlava con la polizia e registrava tutto, poi è tornato indietro”, ha aggiunto il testimone.

Advertisement

Riald Gragjevi è stato accusato di lesioni personali gravi. Foto: Chris Sant Fournier

Quando è uscito dal locale, ha visto l’uomo che correva e “si inseguivano”.

“Il resto è nelle riprese video”.

Poiché quattro o cinque colleghi si sono occupati del caso, Kovacic è tornato ai suoi “affari” all’interno del locale.

Il testimone successivo è stata la vittima, con l’avambraccio sinistro ingessato, assistita dall’avvocato Roberta Bonello.

Poiché il procedimento penale a suo carico è ancora in corso, il magistrato gli ha spiegato che era ammonito e aveva il diritto di scegliere di non testimoniare.

Dopo aver avuto il tempo di consultare il suo avvocato, Albarjo è tornato al banco dei testimoni e ha dichiarato di non voler testimoniare in questa fase.

Peter Bajic, il quinto buttafuori, è stato prodotto come testimone nel caso di Zammit, ma gli è stato consigliato di non testimoniare giovedì, così come gli è stato consigliato di non testimoniare oggi.

L’avvocato di Zammit, Herman Mula, ha sottolineato che l’accusa deve produrre i filmati relativi all’incidente prima che la corte possa decretare se ci sono prove prima facie sufficienti perché l’imputato possa essere processato con un’accusa.

Advertisement

Il magistrato Lia ha rinviato il caso di Zammit alla prossima settimana per raccogliere ulteriori testimonianze e prove dell’accusa.

Gli avvocati dell’AG Etienne Savona e Giuliana Magro Conti, insieme all’ispettore Brian Xuereb, hanno condotto l’accusa.