Il suo avvocato ha dichiarato che il suo cliente era anche vittima di violenza domestica. Foto d’archivio
Giovedì un uomo di 39 anni è stato rilasciato con la condizionale dopo aver ammesso di aver minacciato la moglie e di averle fatto temere la violenza.
L’uomo è stato chiamato in giudizio davanti al magistrato Rachel Montebello con l’accusa di violenza domestica nei confronti della moglie e madre dei suoi due figli.
L’assistente sociale part-time, che ha dichiarato di provenire dal Pakistan e di vivere attualmente a Ħamrun, ha detto subito alla corte che intendeva dichiararsi colpevole delle accuse e che stava cercando di tornare volontariamente nel suo Paese d’origine.
“Sono colpevole e voglio tornare a casa mia”, ha detto al magistrato quando gli è stato chiesto di confermare la sua dichiarazione.
Nel presentare le proprie argomentazioni sulla raccomandazione di giudizio, l’accusa ha affermato che una pena minima sarebbe stata appropriata, alla luce del fatto che l’imputato e la moglie non vivono più insieme.
L’imputato aveva anche espresso il desiderio di lasciare il Paese dopo la conclusione del procedimento a suo carico.
Alla domanda sul perché si chieda alla corte di essere clemente quando il reato è aggravato da tre capi d’accusa, l’ispettore Colin Sheldon ha risposto che l’uomo risiedeva attualmente a Malta illegalmente poiché il suo permesso di soggiorno era scaduto il 17 febbraio.
“Parte del problema era che doveva rinnovare il permesso e aveva bisogno della firma della moglie per farlo. Lei non voleva, così lui ha contattato la polizia dell’immigrazione e ha chiesto di essere rimpatriato”, ha detto.
L’ispettore di polizia ha aggiunto che i rapporti dell’accusato con l’immigrazione erano iniziati circa 10 giorni prima della denuncia di violenza domestica nei suoi confronti.
I due dipartimenti di polizia si sono quindi coordinati per presentare le accuse contro l’accusato in una data precedente, in modo che potesse essere rimpatriato dopo la sentenza.
L’avvocato Martin Farrugia ha anche detto alla corte che quello che stava ascoltando era solo “metà della storia” e che l’accusato era stato anche oggetto di minacce di violenza.
“La dichiarazione di colpevolezza è quella che è, ma il contesto dei rapporti familiari difficili dovrebbe essere considerato”, ha detto Farrugia.
“È stato anche vittima di violenza domestica e la situazione che si è venuta a creare non è del tutto colpa sua, anche il fratello della moglie lo ha minacciato di fargli del male, quindi credo che la forma più bassa di punizione sarebbe meritata in questo caso”.
Dopo aver ascoltato le argomentazioni, il magistrato Rachel Montebello ha congedato l’uomo con la condizionale, intimandogli di non commettere altri crimini entro tre anni o di affrontare la punizione per queste accuse.
Anche l’ispettore di polizia Christian Cauchi ha svolto l’azione penale.