Turisti ottengono la sospensione della pena dopo aver causato danni in stato di ubriachezza

Due fratelli in vacanza a Malta hanno perso il volo di ritorno e sono invece finiti in tribunale dopo aver dato in escandescenze da ubriachi e aver danneggiato per circa 2.000 euro i veicoli parcheggiati vicino al terminal delle navi da crociera di La Valletta.

Yann Jean-Marie e Morgan Michel Gilbert, rispettivamente di 30 e 32 anni, entrambi francesi, sono stati individuati come i sospetti che corrispondono alla descrizione fornita da una persona che ha chiamato la polizia nelle prime ore di giovedì mattina per denunciare il raptus di distruzione.

In seguito alla segnalazione giunta alla stazione di polizia di La Valletta intorno alle 2 del mattino, una pattuglia della polizia si è recata nell’area vicino a Lascaris Wharf, notando la scia di danni.

Diversi veicoli avevano gli specchietti rotti, una moto era stata ribaltata e anche un tavolo e un cestino dei rifiuti fuori da una pastizzeria erano stati presi di mira.

Gli agenti hanno poi notato due uomini che si dirigevano verso la collina del Crocifisso.

Gli uomini, che erano in stato di ubriachezza, corrispondevano alla descrizione fornita alla polizia.

Erano turisti che dovevano tornare a casa venerdì e invece sono finiti in tribunale con l’accusa di aver danneggiato volontariamente circa otto veicoli e altre proprietà di terzi, oltre ad essere ubriachi in pubblico.

Entrambi si sono dichiarati colpevoli.

L’accusa ha informato la corte che i co-accusati hanno saldato le spese per un totale di circa 2.100 euro.

Alla luce della loro dichiarazione di colpevolezza anticipata e del fatto che i danni di terzi erano stati interamente liquidati, la corte, presieduta dal magistrato Claire Stafrace Zammit, ha condannato ciascuno a una pena detentiva di un anno, sospesa per due anni.

L’avvocato Josette Sultana era il consulente legale.