Connect with us

Malta

Gozo tribunale assolve imprenditore: “La giustizia penale non è un’arma civile”

Published

on

Un tribunale di Gozo ha assolto un imprenditore edile dall’accusa di appropriazione indebita, ma ha lanciato un monito chiaro: le aule penali non sono il luogo per risolvere controversie civili. Un messaggio forte e chiaro rivolto a chi tenta di usare la giustizia penale come leva per ottenere rimborsi o rispettare obblighi contrattuali.

Terence-William Zammit, di Xlendi, è finito alla sbarra dopo che Adrian e Ingrid Camilleri, committenti di lavori nella loro maisonette a Għasri, lo hanno denunciato per appropriazione indebita. Ma per il tribunale si tratta di un contenzioso civile e non di un crimine.

Il sovrintendente di polizia Bernard Charles Spiteri ha testimoniato che la denuncia è stata formalizzata dall’avvocato della coppia. Zammit è stato interrogato e poi arrestato. Durante l’interrogatorio, ha ammesso di dover rimborsare alla coppia una cifra compresa tra i €2.000 e i €3.000, parte di un acconto di €6.017,52 destinato all’acquisto di marmo. Tuttavia, ha contestato gli importi richiesti, definendoli “ingiustificati”.

Zammit ha sostenuto di aver portato a termine gran parte dei lavori, precisando che sono stati gli stessi Camilleri a rescindere il contratto, cambiare la serratura della maisonette e affidare il completamento a una terza parte. Ha inoltre dichiarato che, nonostante i suoi tentativi di ricontattare sia l’avvocato che Camilleri per riprendere i lavori, non ha mai ricevuto risposta.

Ha anche spiegato che non aveva ancora restituito il denaro a causa di problemi personali.

Durante l’udienza, i Camilleri hanno confermato che Zammit era stato incaricato come appaltatore “chiavi in mano” e che avevano versato un acconto calcolato su una cifra globale pattuita prima dell’inizio dei lavori. Col passare del tempo, però, Zammit accumulava ritardi e chiedeva ulteriori somme di denaro.

La coppia gli ha poi versato un acconto significativo per finestre in PVC, porte e marmo, affinché potesse ordinarli. Ma quando i materiali non sono mai arrivati, si sono rivolti direttamente ai fornitori, che hanno confermato di non aver ricevuto alcun deposito.

A quel punto, i Camilleri hanno rescisso il contratto e Ingrid Camilleri ha dichiarato che Zammit si rifiutava di restituire il denaro.

Due fornitori sono saliti sul banco dei testimoni: uno ha riferito che Zammit aveva ordinato una scala ma non aveva versato il deposito, l’altro ha detto che l’imputato si era limitato a chiedere un preventivo per finestre e porte. Nel primo caso, è stata poi la coppia stessa a pagare l’acconto e il materiale è stato consegnato.

Zammit ha testimoniato di essere nel pieno di una separazione personale che aveva stravolto la sua vita e compromesso il lavoro. Ha ammesso di non aver concluso i lavori in marmo, affidati poi a un altro professionista dai Camilleri. Alla chiusura del conto, aveva calcolato di dover restituire circa €2.000, ma la coppia ha rifiutato l’importo, pretendendo anche il rimborso delle spese legali e un risarcimento di €1.500.

Le prove raccolte hanno confermato che la coppia aveva effettivamente versato diverse somme per acquistare materiali e portare avanti i lavori. Tuttavia, il tribunale ha evidenziato che la questione ruotava attorno a un contratto d’opera che regolava il rapporto tra le parti.

Sebbene la coppia sostenesse che Zammit avesse trattenuto il denaro per uso personale, lui ribadiva di non essere stato in grado di proseguire con i lavori. E quando aveva comunicato la sua disponibilità a rimborsare parte dell’importo, non c’era stato accordo. Inoltre, ha sottolineato che la cifra richiesta dai Camilleri non considerava l’IVA.

Il Tribunale dei Magistrati di Gozo, nella sua funzione penale, ha ricordato che “questo non è un tribunale civile” e pertanto non intendeva entrare nel merito della risoluzione del contratto o delle problematiche correlate. Il compito del tribunale era verificare se sussistessero gli estremi dell’accusa di appropriazione indebita aggravata, in quanto il denaro era stato affidato all’imputato nell’esercizio della sua attività professionale.

Il giudice ha osservato che, sebbene l’imputato avesse ammesso di dover rimborsare del denaro, ciò non equivaleva automaticamente a una colpevolezza penale.

Il tribunale non ha ritenuto provato che l’imputato avesse convertito il denaro ad altri fini rispetto a quelli per cui gli era stato affidato, e l’accusa non ha fornito prove in tal senso.

“Si tratta esclusivamente di una questione civile”, ha concluso il giudice, sottolineando che non è né lecito né accettabile utilizzare procedimenti penali per costringere qualcuno a rispettare un obbligo civile, soprattutto in assenza di prove che dimostrino un reato.

Il procedimento si è svolto sotto la presidenza della magistrata Simone Grech.

Ha sostenuto l’accusa il sovrintendente di polizia Bernard Charles Spiteri.

Foto: [Archivio Times Of Malta]

Continue Reading