Il rabbino Mendel Moscowitz, della città nordorientale di Kharkiv, non avrebbe mai immaginato che la sua famiglia sarebbe stata costretta a fuggire da una seconda guerra dopo aver lasciato l’Ucraina per Israele lo scorso anno.
Dopo l’invasione dell’Ucraina da parte della Russia nel febbraio 2022, la famiglia di sette persone si è stabilita vicino ai parenti nel sud di Israele per iniziare una nuova vita.
La loro pace è stata interrotta il 7 ottobre, quando i militanti di Hamas hanno compiuto l’attacco più letale di sempre contro Israele, uccidendo 1.200 persone e sequestrando 240 ostaggi, secondo i dati israeliani.
L’implacabile offensiva di Israele ha ucciso circa 18.000 persone a Gaza, secondo il ministero della Sanità gestito da Hamas nel territorio palestinese assediato.
Con poco tempo a disposizione per decidere cosa fare, Moscowitz e la sua famiglia si sono precipitati in un luogo che aveva già dato loro rifugio in passato: un “villaggio di soccorso” ebraico sulle rive del lago Balaton, in Ungheria.
“Non volevamo che fosse traumatico per i bambini dopo quello che hanno passato in Ucraina”, ha detto il 33enne Moscowitz all’AFP.
Nelle settimane successive all’attacco di Hamas, circa 4.000 ucraini hanno lasciato Israele, secondo i dati dell’ambasciata.
Un rifugio sicuro
Situato a Balatonoszod, 130 chilometri a sud-ovest di Budapest, il complesso Machne Chabad sul lago era un luogo di villeggiatura per i funzionari governativi.
All’inizio del 2022, il complesso è stato ristrutturato per ospitare gli ebrei ucraini, fungendo da rifugio sicuro per una comunità un tempo numerosa, sopravvissuta a una storia di pogrom, Olocausto e purghe dell’era comunista.
Il progetto è finanziato dalla piccola Associazione delle comunità ebraiche ungheresi (EMIH), dalla Federazione delle comunità ebraiche dell’Ucraina e dal governo del primo ministro ungherese nazionalista Viktor Orban.
Circa 200 persone vivono attualmente a Machne Chabad. La metà di loro è fuggita dall’Ucraina e da Israele.
“Ogni volta che inizia una guerra, tutto diventa instabile – il lavoro, la casa, la famiglia – ed è molto difficile trovare una stabilità”, ha detto Moscowitz, che è il rabbino del campo.
Qui i residenti hanno accesso a servizi di assistenza all’infanzia, lezioni, escursioni e supporto psicologico.
Tre volte al giorno, lo chef Almos Ihasz e il suo staff di cucina – composto interamente da rifugiati ucraini – preparano i pasti secondo le rigide regole kosher.
Nessun posto dove andare
“Questo posto è unico perché dà alle persone un senso di sicurezza e una pausa dalla tensione.
“Siamo stati tenuti al caldo e curati”, ha detto Hana Shatagin, un avvocato ucraino di 29 anni.
Dopo sei settimane di permanenza al Machne Chabad con il marito e il loro bambino, ha deciso che la situazione si è calmata abbastanza da permettere loro di tornare a Gerusalemme.
Tuttavia, alcuni residenti, come Zeev Vinogradov, 73 anni, di Dnipro, si chiedono quando potranno mai lasciare la comunità sul lago.
Nel marzo 2022, lui e sua moglie sono fuggiti dall’Ucraina per raggiungere la città israeliana di Metula, vicino al confine settentrionale con il Libano.
Ma le Forze di Difesa israeliane hanno evacuato l’insediamento poco dopo il 7 ottobre, affermando che c’era il rischio di un attacco da parte degli Hezbollah, alleati libanesi di Hamas.
Non avendo altro posto dove andare, Vinogradov trascorre le sue giornate al Machne Chabad pregando e insegnando la religione ai giovani ucraini per telefono.
Una volta terminata la guerra in Ucraina, spera di poter tornare nel Paese dove ha lasciato tutto: “un appartamento, un’auto, degli amici, una comunità”.
Difficoltà finanziarie
Il futuro del villaggio di soccorso ungherese è incerto.
L’EMIH fatica a tenere accese le luci del Machne Chabad perché i contributi finanziari di alcuni sponsor sono diminuiti.
“Negli ultimi sei mesi, la comunità religiosa ucraina non è stata in grado di fornire contributi significativi”, ha dichiarato all’AFP il rabbino Slomo Koves, capo dell’EMIH.
“L’attenzione dei donatori è stata leggermente distolta dalla situazione in Ucraina”, ha aggiunto, alludendo alla guerra che imperversa a Gaza.
Affiliato al movimento chassidico Chabad-Lubavitch, l’EMIH mantiene stretti legami con l’ungherese Orban, noto per la sua posizione anti-immigrazione.
Il leader ungherese è stato ripetutamente accusato di flirtare con l’antisemitismo e il suo governo ha condotto campagne di affissione di manifesti contro il finanziere ebreo di origine ungherese George Soros e suo figlio Alex.
Orban sostiene che in Ungheria c’è tolleranza zero per l’antisemitismo, affermando che il Paese è “un’isola di pace” per gli ebrei e che le sinagoghe vengono ristrutturate.
Il suo governo ha permesso all’EMIH di utilizzare gratuitamente il vecchio resort sul lago di proprietà dello Stato e attualmente paga circa un terzo dei suoi costi operativi.
Per ora, mentre le guerre si trascinano in Ucraina e a Gaza, il complesso continuerà a servire come luogo in cui le persone possono nel frattempo “sentirsi come se avessero una famiglia e una comunità”, ha detto Moscowitz.