rivelazioni in aula: il segreto che lega una madre in Colombia e una vittima a Malta

Una delle presunte vittime di un drammatico traffico di esseri umani ha rivelato in tribunale un segreto agghiacciante: sua madre, lontana in Colombia, era stata avvertita da uno sconosciuto di dire alla figlia di non parlare con gli investigatori. Ma non finisce qui: a queste donne, sfruttate e ridotte al silenzio, era stato promesso denaro in cambio del loro mutismo.

Questa giovane donna è solo una delle numerose vittime che hanno avuto il coraggio di testimoniare, in videoconferenza, contro otto uomini e una donna accusati di crimini orrendi. Tra i capi d’imputazione ci sono riciclaggio di denaro, partecipazione a un’organizzazione criminale, sfruttamento della prostituzione e sequestro delle vittime. Questi sono solo alcuni dei terribili reati contestati.

Gli imputati sono nomi noti: Luke Farrugia, 36 anni, manutentore di Birkirkara; Clint Lawrence D’Amato, tassista di Gudja; Denzil Farrugia, 19 anni, dipendente di un negozio di alimentari a Sliema; Alexandra Suhov Pocora, 32 anni, rumena residente a St Paul’s Bay; Kane Vassallo, un barbiere di 22 anni di Siġġiewi; Gordon Cassar, manutentore di 44 anni di Kalkara; Luca Emanuele Corito, 21 anni di Senglea; Dylan McKay, tassista trentenne di Fgura; e Nicolae Efimov, 37 anni di St Paul’s Bay.

La testimone ha raccontato di aver identificato D’Amato come “Andrés – l’uomo che organizzava gli appuntamenti con i clienti e accompagnava regolarmente le ragazze agli incontri o a fare shopping “. Quando lei ha avuto bisogno di aiuto, è stato lui a rispondere immediatamente.

È stata sua sorella, anche lei costretta a prostituirsi, a informare D’Amato del “fortissimo dolore” che stava provando. La donna ha spiegato che l’uomo l’ha portata “immediatamente ” a ricevere cure d’urgenza.

“Il dolore era insopportabile“, ha dichiarato la giovane colombiana durante una lunga e difficile controinterrogazione.

Advertisement

D’Amato l’ha portata in un ospedale privato, dove le sono stati somministrati farmaci per via endovenosa e altre medicine. Poi, è stata dimessa. La donna ha dovuto pagare di tasca propria le spese ospedaliere di 250 euro e altri 80 euro per i medicinali, usando le mance risparmiate.

Il giorno dopo essere stata dimessa, ha ripreso a lavorare come se nulla fosse.

Osservando l’aula attraverso il monitor nella camera del magistrato, la testimone ha anche riconosciuto Suhov Pocora, descrivendola come “Baby – la donna che accompagnava le ragazze fuori dall’appartamento dove esercitavano“. Vassallo, invece, è stato identificato come “Tyson – l’uomo che accompagnava le ragazze durante le loro uscite “.

Un altro episodio sconvolgente ha coinvolto Farrugia, ritenuto uno dei cervelli dietro questo crudele racket.

Riferendosi a Farrugia come a un “cliente”, la testimone ha riconosciuto in aula l’uomo in giacca grigia e ha ricordato come, una sera, lei, sua sorella e un’altra escort colombiana siano state condotte nell’appartamento di Farrugia intorno alle 19:00.

Hanno mangiato e bevuto insieme.

Poi, l’ospite ha avuto rapporti sessuali con la collega delle sorelle. Quest’ultima è stata pagata per il servizio, ma la testimone ha dichiarato di non aver visto denaro. Le donne sono state riaccompagnate nel loro appartamento intorno a mezzanotte.

Advertisement

‘Non dire nulla’

Mercoledì, la testimone ha anche raccontato di come sua madre, rimasta in Colombia, abbia ricevuto la visita di una sconosciuta subito dopo che la polizia aveva fatto irruzione nel racket e arrestato le sex workers, inclusa la testimone stessa, a Malta.

Quella sconosciuta era una donna colombiana, il contatto delle vittime quando avevano deciso di venire a Malta per lavorare come prostitute.

Successivamente, la madre ha inviato un messaggio alla figlia spiegando che erano state avvertite di “non dire nulla” e che “sarebbero state pagate ” per mantenere il silenzio.

Quando la testimone è stata presa in custodia dalla polizia, circa due mesi e mezzo dopo il suo arrivo a Malta, ha confessato di essere stata inizialmente “molto spaventata e di non aver detto nulla “. Quando le hanno mostrato le foto dei sospetti, ha scelto di non identificare nessuno.

Ma poi ha capito che, dato che la polizia aveva sequestrato i telefoni delle prostitute e tutti i dati in essi contenuti, gli investigatori “avevano molte prove contro di loro “.

Raccontando la sua esperienza, la donna ha ammesso di essersi sentita “costretta a fare questo e quello“. Era stata etichettata come “stupida” e “troia” e le era stato detto che “era lì per lavorare come prostituta“.

Advertisement

“Sapevo cosa stavo andando a fare, ma non sapevo che non mi sarebbe stato permesso uscire, né che non avrei ricevuto i soldi “.

‘Probabilmente mi devono 9.000 euro i miei capi’

Sotto una lunga e animata controinterrogazione, che ha richiesto più volte l’intervento della magistrata Donatella Frendo Dimech, la testimone ha spiegato di aver ricevuto solo mance dai clienti.

Ha stimato che i suoi capi le devono circa 9.000 euro, ovvero il 45% dei suoi guadagni.

La sua credibilità è stata messa in discussione quando gli avvocati della difesa hanno tirato fuori un video pubblicato su Instagram dalla testimone il 1° maggio, poche settimane prima del suo arresto.

Quel video la mostrava, insieme ad altre colleghe, “tutte felici “, con borse della spesa al Tigne Mall.

Eppure, durante la testimonianza di mercoledì, ha affermato di essere stata al Tigne una sola volta, tre giorni prima degli arresti, come hanno sottolineato gli avvocati della difesa Franco Debono e Mario Mifsud.

Advertisement

“Abbiamo una testimone che sta facendo economia con la verità“, ha dichiarato Debono, chiedendo al magistrato di avvertire la testimone che si trovava sotto giuramento e che potrebbe affrontare “conseguenze “.

Quel video ha innescato un lungo e acceso scontro verbale tra la difesa e l’accusa, con l’ispettore John Spiteri che ha insistito sul fatto che ci fossero “prove chiare e dettagliate di ogni singola occasione in cui la testimone ha lasciato l’appartamento e in compagnia di chi l’ha fatto “.

Tutte quelle prove sarebbero state prodotte durante il processo.

‘Ero felice perché era la mia prima uscita ‘

Di fronte a quel video, la testimone ha detto di “aver dimenticato ” quella prima visita al Tigne.

Tutte le ragazze di entrambi gli appartamenti sono state portate a quella uscita al tramonto.

“Ci hanno richiamato di nuovo quella sera tardi“, ha raccontato.

Advertisement

Ha comprato una “borsa non troppo costosa“, condiviso una bottiglia di vino da 60 euro con altre due ragazze e fumato del narghilè in un bar “gratuitamente “.

“Ero felice perché era la mia prima uscita “, ha aggiunto, spiegando che era a Malta da un mese.

Durante la maratona di testimonianze di mercoledì, un’altra presunta vittima ha raccontato di come una coinquilina avesse avvertito le donne della presenza della polizia fuori dalla loro porta.

“Ragazze, ragazze! La polizia è qui “, aveva gridato una delle vittime dopo aver controllato il monitor della CCTV.

Poco dopo, hanno sentito un forte “boom ” e la porta del loro appartamento è stata sfondata.

“Mi sono sentita molto male… Ero molto nervosa. Infatti, ho iniziato a vomitare “, ha ricordato la testimone.

Ma una volta arrivata al commissariato, le è stato comunicato che era considerata una vittima di tratta di esseri umani.

Advertisement

Il processo continua.

Gli avvocati dell’AG Ramon Bonett Sladden e Charmaine Abdilla hanno rappresentato l’accusa insieme agli ispettori John Spiteri, Joseph Xerri e Dorianne Tabone.

Gli avvocati Franco Debono, Marion Camilleri, Charles Mercieca, Roberto Montalto, Kathleen Calleja Grima, Joe Giglio, Michaela Giglio e Mario Mifsud hanno difeso i vari imputati.

Le avvocatesse Lara Dimitrijevic e Stephanie Caruana hanno rappresentato le parti civili.

Foto: [Archivio Times of Malta]