Malta tra accuse, drammi e scelte che cambiano il futuro

Ecco la traduzione rivista e resa più accattivante, come richiesto:

In una giornata che ha visto dichiarazioni potenti e situazioni al limite del credibile, personaggi di spicco di Malta e del panorama internazionale hanno espresso opinioni taglienti e raccontato esperienze drammatiche.

L’Arcivescovo Charles Scicluna ha scosso gli animi affermando che “la Chiesa dovrebbe considerare di rivedere le sue regole per permettere ai sacerdoti cattolici di sposarsi” . Un tema delicato, che ha immediatamente suscitato un acceso dibattito all’interno della comunità ecclesiastica e non solo. (7 gennaio)

Intanto, il penalista Franco Debono ha fatto eco alle sue opinioni sul sistema giudiziario: “Sono d’accordo sulla necessità di riformare la fase di compilazione delle prove in un processo, ma non sul rimuoverla completamente”  ha dichiarato con fermezza. (21 gennaio)

Nel frattempo, l’ex ambasciatore libico a Malta, Saadun Suayeh, ha lanciato un monito inquietante sulla situazione a Gaza: “I bombardamenti incessanti di Israele non faranno altro che rafforzare la resistenza palestinese” . Parole che riecheggiano il dolore di un popolo sotto assedio. (21 gennaio)

Anche Nour Zaqout, una studentessa palestinese, ha condiviso la devastazione personale raccontando: “La casa della mia famiglia a Gaza è stata colpita dai missili israeliani e ridotta in cenere”. La sua testimonianza dipinge un quadro drammatico di perdita e resistenza. (28 gennaio)

Advertisement

Frederick Azzopardi, ex capo di Infrastructure Malta, ha reagito all’indagine dell’Ufficio Europeo del Procuratore Pubblico sul progetto da 40 milioni di euro del flyover, che lo vede direttamente coinvolto. (28 gennaio)

Desmond Zammit Marmarà, dissidente del Partito Laburista, ha criticato duramente il governo: “Il Labour sta diventando complice di una corruzione dilagante e comportamenti eticamente discutibili da parte dei suoi politici” . (4 febbraio)

E poi c’è la storia di Kusi Dismark, che, nonostante 13 anni di vita e integrazione a Malta, è stato rimandato in Ghana. “Aveva costruito una nuova vita qui, ma le autorità non gli hanno lasciato scampo” , commentano i sostenitori della sua causa. (11 febbraio)

In uno dei racconti più cruenti, Emil Marinov, sopravvissuto a un feroce attacco con coltelli da macellaio, ha sottolineato che il suo aggressore avrebbe meritato l’ergastolo invece di 42 anni di carcere. “Non si può tollerare un atto così efferato” , ha affermato. (10 marzo)

La discussione sul fine vita è stata affrontata dal Ministro della Salute Jo-Etienne Abela, che ha dichiarato la necessità di introdurre l’eutanasia in casi estremi. (17 marzo)

Ramona Vassallo, senzatetto, ha raccontato l’incubo delle sue notti in strada: “Dormire all’aperto significa vivere costantemente nel terrore”  ha confessato. (10 marzo)

Tra le dichiarazioni politiche di alto livello, Roberta Metsola, presidente del Parlamento Europeo, ha offerto un giudizio sul modo di fare politica di Robert Abela, mentre Myriam Spiteri Debono ha espresso preoccupazione per il calo dei valori nel paese. (26 maggio e 7 aprile)

Advertisement

Storie di fede e vocazione emergono con Sr Maria Adeodata dei Marchesi Testaferrata De Noto, ultima monaca benedettina del monastero di Mdina, e Roberta Huber, ex programmatrice IT diventata postulante nel monastero di St Margaret a Cospicua. (19 maggio e 28 luglio)

E mentre Angelo Gafà, commissario di polizia, si è trovato a rispondere su possibili interferenze dall’Ufficio del Primo Ministro, figure come il socialista Sammy Meilaq e l’immunologo Keith Sacco hanno discusso di giustizia sociale e prevenzione delle malattie rare attraverso i test genetici gratuiti. (1 settembre e 7 luglio)

Il caleidoscopio di opinioni, storie e posizioni si conclude con racconti di umanità e resistenza: dalla sopravvivenza di Maher Ibrahim, scappato dalla Siria devastata, ai messaggi di determinazione e cambiamento lanciati da Tony Zahra, presidente dell’MHRA, e Angela Bettoni, prima laureata MCAST con sindrome di Down. (15 dicembre, 11 agosto e 20 ottobre)

Foto: Times of Malta