Cronaca
Tre persone in carcere per aver usato un passaporto altrui
Tre vietnamiti, tra cui due giovani che si erano recati a Malta con il pretesto di studiare l’inglese, ma che in realtà miravano a trovare un lavoro nell’Europa continentale, sono finiti dietro le sbarre dopo essere stati sorpresi mentre cercavano di recarsi in Germania con passaporti altrui.
La Polizia ha avviato le indagini alcuni mesi fa quando un gruppo di studenti vietnamiti non sono tornati tutti in patria una volta terminati gli studi .
Altri tre vietnamiti, dopo aver utilizzato passaporti falsi, hanno tentato di recarsi in Francia con il pretesto di studiare la lingua .
L’ispettore Frankie Sammut ha dichiarato in Tribunale che, visti i loro sospetti, alcuni mesi fa la Polizia ha iniziato a chiedere agli studenti che arrivavano a Malta di consegnare i loro passaporti alla Polizia, per poi riaverli una volta terminati gli studi e dietro presentazione di un biglietto di andata .
Ma in questi due ultimi casi, gli studenti erano apparentemente così intenzionati a raggiungere la Germania che hanno tentato di uscire da Malta fingendosi impostori.
Sono stati arrestati dalla Poliziadell’immigrazione all’aeroporto.
Nguyen Van Hung, 27 anni, è stato intercettato mentre stava per prendere un volo per Berlino, mentre presentava un passaportovietnamita appartenente a un’altra persona .
Tran Dinh Giap, 18 anni, è stato arrestato mentre cercava di partire con un’altra persona e in possesso di un passaporto olandese appartenente a una terza persona.
Entrambi hanno ammesso di essere in possesso di documenti appartenenti a terzi e di averli utilizzati nel tentativo di lasciare Malta .
Ai due è stata inflitta una pena detentiva effettiva di sei mesi ciascuno, con una raccomandazione al Direttore delle carceri affinché i giovani scontino la pena presso la sezione per giovani delinquenti.
Il magistrato Kevan Azzopardi ha dichiarato che l’uso di un passaporto altrui è un reatograve che merita una pena detentiva.
Il Magistrato ha ordinato che i loro passaporti fossero consegnati al funzionario principale per l’immigrazione, affinché prendesse le misure che riteneva opportune una volta scontata la pena.
Entrambi i giovani sono stati assistiti dall’avvocato Martin Farrugia.
Un terzo vietnamita, Tran The Xuong, 54 anni, che avrebbe procurato il passaportoolandese usato dal 18enne , è stato incarcerato per un anno.
Il Tribunale ha appreso che Xuong viaggiava con il 18enne ed era in possesso di tutti i documenti, sia i loro passaporti autentici che quelli di terzi.
Oltre al proprio passaporto e a quello falso usato dal 18enne, l’uomo aveva anche un altro passaporto appartenente a una donna di nazionalità vietnamita che non era presente.
Xuong si è dichiarato colpevole di aver aiutato il 18enne a viaggiare fuori da Malta in violazione delle leggi sull’immigrazione, di aver posseduto passaporti appartenenti a terzi e di aver tentato di utilizzare il passaporto di qualcun altro.
L’accusa ha detto che Xuong ha acquistato i biglietti di andata e ha procurato i passaporti ad altri per viaggiare fuori dall’Isola illegalmente.
“Anche un’altra persona avrebbe dovuto viaggiare con loro, ma a quanto pare sembra aver cambiato idea”, ha aggiunto il Procuratore durante le dichiarazioni sulla pena , sottolineando che doveva essere inviato un messaggio.
L’avvocato difensore Mattia Felice ha ribattuto che l’imputato ha collaborato per tutto il tempo e ha ammesso immediatamente il suo errore.
Qualsiasi pena detentivaeffettiva doveva essere la più breve possibile, ha sostenuto l’avvocato.
Il magistrato Azzopardi ha dichiarato Xuong colpevole e lo ha condannato a un anno di carcere effettivo e a una multa di 6.000 euro pagabile in nove mesi.